Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

talio

talio/taˈli.o/

Parola ufficiale (Fundamento)

talio è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «vita».

Significato

vitatalliocintura

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. La pli malvasta parto de la korpo inter la ripoj kaj kokso
    • mi havis ĉirkaŭ mia talio larĝan zonon
    • la virino […] rektigis sian elastan talion

    vedi anche: lumbo

  2. Ĥemia elemento kun la atomnumero 81, atompezo 204,37; malofta, malpeza kaj mola posttransira metalo
    • taliumo (aŭ talio) estas kemia elemento [kiun] malkovris la brita fizikisto kaj kemiisto William Crookes
    • pluraj elementoj, kiel heliumo, taliumo, kaj cerio estis unue malkovritaj per iliaj spektraj linioj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/taˈli.o/
Sillabe
ta·LI·o

Struttura della parola

  1. taliradicetalio
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettotaliotalioj
complemento oggetto (-n)taliontaliojn

Frasi di esempio

  • Li metis sian brakon ĉirkaŭ mian talion.Lui ha messo il braccio intorno alla mia vita. #5042505

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In altre lingue

Englishwaist, thallium
Españolcintura
Portuguêstálio
Françaistaille, thallium
DeutschTaille, Gürtellinie, Körpermitte, Thallium
Polskitalia, figura, kibić, stan
Русскийталия, таллий
Українськаталія, талій
Nederlandstaille, middel, thallium
Češtinapas (těla), život
Slovenčinadriek, pás
Magyarderék, tallium
中文腰胯, 鎉
日本語胴
Svenskamidja, liv, tallium
Catalàcintura
Bahasa Indonesiapinggang
Беларускаяталія, стан, талій

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.