Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

taŭga

taŭga/ˈtaw.ɡa/

Radice ufficiale taŭg- (Fundamento, 1905)

taŭga è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «adatto, idoneo».

Significato

adatto, idoneo

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

Significati affini: adatto, idoneo, confacente

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Taŭganta, funkcianta por iu uzo
    • [Esperanto] montriĝis kiel lingvo taŭga en ĉiuj rilatoj
    • Esperanto tuj pruviĝis tute taŭga kiel parola lingvo

    vedi anche: celkonforma, konvena, utila

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈtaw.ɡa/
Sillabe
TAŬ·ga

Struttura della parola

  1. taŭgradicetaŭgi
  2. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettotaŭgataŭgaj
complemento oggetto (-n)taŭgantaŭgajn

Frasi di esempio

  • Daŭrigu per simpatiaj kaj taŭgaj komentoj.Continua con i commenti simpatici ed appropriati. #4932522
  • Taŭga pasvorto ne nepre signifas sekuran retumadon.Una password efficace non significa per forza sicurezza online. #1916342
  • Estas la taŭga momento por paroli malkaŝe.È il momento opportuno per parlare apertamente. #2839951

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

taŭg-

In altre lingue

Englishsuitable
Españolapto, adecuado
Françaisconvenable, adapté
Deutschtauglich, geeignet, passend
Polskizdatny, nadający się, przydatny
Русскийгодный, пригодный
Українськапридатний, годящий
Nederlandspassend, geschikt, bruikbaar
中文合适
Bahasa Indonesiacocok, berguna, layak, pas
Беларускаяпрыгодны, прыдатны, здатны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.