Esperantopedia

Dizionario · verbo

transformiĝi

transformiĝi/trans.forˈmi.dʒi/

Radice ufficiale form- (Fundamento, 1905)

transformiĝi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «cambiare».

Significato

cambiaremutaretrasformare

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Ricevi alian formon
    • post mallonga tempo, Lebanon aliformiĝos en fruktoportan kampon
    • jen en bonon aliformiĝis mia sufero

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/trans.forˈmi.dʒi/
Sillabe
trans·for·MI·ĝi

Struttura della parola

  1. transradice
  2. formradiceformo
  3. iĝsuffissodiventare
  4. idesinenzainfinito

Forme

infinitotransformiĝi
presentetransformiĝas
passatotransformiĝis
futurotransformiĝos
condizionaletransformiĝus
volitivotransformiĝu
participio attivo · in corsotransformiĝanta
participio attivo · conclusotransformiĝinta
participio attivo · imminentetransformiĝonta

Frasi di esempio

  • La dormanta urbo transformiĝis en viglan urbon.La città addormentata si è trasformata in una città vivace. #1243432
  • Kiam ĝi transformiĝos en konkretajn rezultojn por unuopulo?Quanto si converte in risultati concreti per un singolo individuo? #4880164transformiĝos → transformiĝi: cambiare
  • La urbo transformiĝis en fantasmagorion de lumoj kaj sonoj dum la festivalo.La città si è trasformata in una fantasmagoria di luci e suoni durante il festival. #12390753

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

form-

In altre lingue

Englishget transformed, become transformed
Españoltransformarse
Françaisse transformer, changer, se métamorphoser
Deutschsich verwandeln
Polskiprzekształcać się, transformować się
Русскийпревратиться
Українськаперетворюватися, набирати іншої форми, видозмінюватися
Magyarátalakul, megváltozik
日本語変形する
Catalàtransformar-se
עבריתלהפוך
Bahasa Indonesiaberganti, berubah, berubah bentuk, bertransformasi
Беларускаяпераўтварацца, трансфармавацца, зьмяняцца, набываць іншую форму

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.