Szótár · ige
transformiĝi
transformiĝi/trans.forˈmi.dʒi/
Hivatalos szótő: form- (Fundamento, 1905)
transformiĝi eszperantó ige, jelentése „átalakul”.
Jelentés
átalakulmegváltozik
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: változik, átváltozik, lesz
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Ricevi alian formon
- post mallonga tempo, Lebanon aliformiĝos en fruktoportan kampon
- jen en bonon aliformiĝis mia sufero
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /trans.forˈmi.dʒi/
- Szótagok
- trans·for·MI·ĝi
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
Alakok
| főnévi igenév | transformiĝi |
|---|---|
| jelen idő | transformiĝas |
| múlt idő | transformiĝis |
| jövő idő | transformiĝos |
| feltételes mód | transformiĝus |
| felszólító mód | transformiĝu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | transformiĝanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | transformiĝinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | transformiĝonta |
Példamondatok
- Nia firmao transformiĝis de simpla entrepreno al akcia kompanio.Cégünk egyszerű vállalatból átalakult részvénytársasággá. #4992926
- La kvinopa vico de soldatoj transformiĝis unuvicen proksimiĝante al la ujo de supo.A katonák ötös sora libasorrá fejlődött közeledve a levesesfazék felé. #5020629transformiĝis → transformiĝi: átalakul
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
form-
- -o -a -i
- -iĝ- válik (valamivé)
transformiĝi formiĝi aliformiĝi
- -ig- tesz (valamivé), okoz
- -il- eszköz, szerszám
- mis- tévesen, rosszul
- re- újra, vissza
- összetett szavak
Más nyelveken
| English | get transformed, become transformed |
|---|---|
| Español | transformarse |
| Français | se transformer, changer, se métamorphoser |
| Deutsch | sich verwandeln |
| Polski | przekształcać się, transformować się |
| Русский | превратиться |
| Українська | перетворюватися, набирати іншої форми, видозмінюватися |
| 日本語 | 変形する |
| Català | transformar-se |
| עברית | להפוך |
| Bahasa Indonesia | berganti, berubah, berubah bentuk, bertransformasi |
| Беларуская | пераўтварацца, трансфармавацца, зьмяняцца, набываць іншую форму |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.