Esperantopedia

Dizionario · verbo

trejni

trejni/ˈtrej.ni/

Radice ufficiale trejn- (8. Oficiala Aldono, 1974)

trejni è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «allenare».

Significato

allenareistruire

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Prepari por sporto, batalado ktp, ekzercante kaj hardante
    • li sciis ĉion pri metodoj de memdefendo, kaj trejnis min pri kelkaj lertaĵoj tiukampe
    • la gvardio do edukis min kaj […] harde trejnis

    vedi anche: disciplini, dresi, eduki

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈtrej.ni/
Sillabe
TREJ·ni

Struttura della parola

  1. trejnradicetrejni
  2. idesinenzainfinito

Forme

infinitotrejni
presentetrejnas
passatotrejnis
futurotrejnos
condizionaletrejnus
volitivotrejnu
participio attivo · in corsotrejnanta
participio attivo · conclusotrejninta
participio attivo · imminentetrejnonta

Frasi di esempio

  • Ĉu vi iam trejnis nokte?Vi è mai capitato di allenarvi di notte? #1805561
  • La akvopilkada teamo trejnas sin je la 5:30 matene.La squadra di pallanuoto si allena alle 5.30 del mattino. #803537
  • Mi trejnis lin.L'ho addestrato. #9335730trejnis → trejni: allenare

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

trejn-

In altre lingue

Englishcoach, train
Españolentrenar
Françaisentrainer (sport etc.)
Deutschtrainieren
Polskitrenować (kogoś), zaprawiać
Русскийтренировать
Українськатренувати
Nederlandstrainen
Češtinacvičit, trénovat, vycvičit
Slovenčinacvičiť, trénovať
Magyaredz
中文培训
日本語訓練する
Bahasa Indonesiaberlatih
Беларускаятрэніраваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.