Dizionario · verbo
dresi
dresi/ˈdre.si/
dresi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «addestrare».
Significato
addestrare
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significati affini: istruire, addomesticare, domare
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Instrui beston por iu celo
- punita, kiel bovido ne dresita
- li povis dresi hundon nombri de unu ĝis tri
- Disciplini
- „bone,“ respondis li, „mi dresos la gigantojn kaj ne bezonas por tio la cent kavalirojn: kiu faligas sep per unu bato, tiun ne timigas du“
- nur la energia disciplino de la kolegio estas kapabla dresi tiun komandeman kaj kolereman karakteron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈdre.si/
- Sillabe
- DRE·si
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- dresradicedresi
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | dresi |
|---|---|
| presente | dresas |
| passato | dresis |
| futuro | dresos |
| condizionale | dresus |
| volitivo | dresu |
| participio attivo · in corso | dresanta |
| participio attivo · concluso | dresinta |
| participio attivo · imminente | dresonta |
Parole correlate
dres-
- -i
dresi
- -ist- professionista, seguace
In altre lingue
| English | train, discipline, restrain |
|---|---|
| Español | entrenar |
| Português | domar, amansar, adrestar, ensinar |
| Français | dresser |
| Deutsch | dressieren, abrichten, disziplinieren, zügeln |
| Polski | tresować |
| Русский | дрессировать |
| Українська | дресирувати, муштрувати |
| 中文 | 驯 |
| 日本語 | 調教する |
| Bahasa Indonesia | melatih hewan, menjinakkan, mendisiplinkan, mengekang |
| Беларуская | дрэсіраваць, муштраваць, наладжваць дысцыпліну |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.