Esperantopedia

Словник · дієслово

dresi

dresi/ˈdre.si/

Офіційне слово (Fundamento)

dresi — дієслово мови есперанто, що означає «дресирувати».

Значення

дресируватимуштрувати

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: прируча́ти, приручи́ти

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Instrui beston por iu celo
    • punita, kiel bovido ne dresita
    • li povis dresi hundon nombri de unu ĝis tri
  2. Disciplini
    • „bone,“ respondis li, „mi dresos la gigantojn kaj ne bezonas por tio la cent kavalirojn: kiu faligas sep per unu bato, tiun ne timigas du“
    • nur la energia disciplino de la kolegio estas kapabla dresi tiun komandeman kaj kolereman karakteron

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/ˈdre.si/
Склади
DRE·si
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. dresкоріньdresi
  2. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивdresi
теперішній часdresas
минулий часdresis
майбутній часdresos
умовний спосібdresus
наказовий спосібdresu
активний дієприкметник · дія триваєdresanta
активний дієприкметник · дія завершенаdresinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяdresonta

Споріднені слова

dres-

  • -i

    dresi

  • -ist- професія, прихильник

    dresisto

Іншими мовами

Englishtrain, discipline, restrain
Españolentrenar
Portuguêsdomar, amansar, adrestar, ensinar
Françaisdresser
Deutschdressieren, abrichten, disziplinieren, zügeln
Italianoaddestrare
Polskitresować
Русскийдрессировать
中文驯
日本語調教する
Bahasa Indonesiamelatih hewan, menjinakkan, mendisiplinkan, mengekang
Беларускаядрэсіраваць, муштраваць, наладжваць дысцыпліну

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.