Vortaro · verbo
dresi
dresi/ˈdre.si/
dresi estas esperanta vorto (verbo): Instrui beston por iu celo.
Signifo
- Instrui beston por iu celo
- punita, kiel bovido ne dresita
- li povis dresi hundon nombri de unu ĝis tri
- Disciplini
- „bone,“ respondis li, „mi dresos la gigantojn kaj ne bezonas por tio la cent kavalirojn: kiu faligas sep per unu bato, tiun ne timigas du“
- nur la energia disciplino de la kolegio estas kapabla dresi tiun komandeman kaj kolereman karakteron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈdre.si/
- Silaboj
- DRE·si
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- dresradikodresi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | dresi |
|---|---|
| prezenco | dresas |
| preterito | dresis |
| futuro | dresos |
| kondicionalo | dresus |
| volitivo | dresu |
| aktiva participo · daŭranta | dresanta |
| aktiva participo · finita | dresinta |
| aktiva participo · estonta | dresonta |
Ekzemplaj frazoj
- Ŝi ne sukcesas dresi siajn demonojn. #11616536
- Mi ne dresas iliajn hundojn. #2131995
- Oni ofte dresas la hundojn por ĉaso. #2310283
- Mi ne dresas viajn ĉevalojn. #2355438
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
dres-
- -i
dresi
- -ist- profesiulo, adepto
En aliaj lingvoj
| English | train, discipline, restrain |
|---|---|
| Español | entrenar |
| Português | domar, amansar, adrestar, ensinar |
| Français | dresser |
| Deutsch | dressieren, abrichten, disziplinieren, zügeln |
| Italiano | addestrare |
| Polski | tresować |
| Русский | дрессировать |
| Українська | дресирувати, муштрувати |
| 中文 | 驯 |
| 日本語 | 調教する |
| Bahasa Indonesia | melatih hewan, menjinakkan, mendisiplinkan, mengekang |
| Беларуская | дрэсіраваць, муштраваць, наладжваць дысцыпліну |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.