Dizionario · verbo
ĉantaĝi
ĉantaĝi/tʃanˈta.dʒi/
ĉantaĝi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «ricattare».
Significato
ricattare
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definizione in esperanto
- Trudpostuli de iu monon aŭ favoron per minaco, ekz-e de skandalo
- kiam mi ne akceptis, li komencis ĉantaĝi: li distrumpetis, ke mi aĉetis la loĝejon el mono, akirita per banditismo
- [eble] Paŭlo […] ĉantaĝis iun, pri kiu li sciis ion kulpigan
vedi anche: devigi, embarasi, insisti, premi, trudi, truddevigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /tʃanˈta.dʒi/
- Sillabe
- ĉan·TA·ĝi
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- ĉantaĝradiceĉantaĝo
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | ĉantaĝi |
|---|---|
| presente | ĉantaĝas |
| passato | ĉantaĝis |
| futuro | ĉantaĝos |
| condizionale | ĉantaĝus |
| volitivo | ĉantaĝu |
| participio attivo · in corso | ĉantaĝanta |
| participio attivo · concluso | ĉantaĝinta |
| participio attivo · imminente | ĉantaĝonta |
Frasi di esempio
- Evidentiĝis, ke manpleno da fanatikuloj povas ĉantaĝi tutan landon.È provato che un pugno di fanatici può ricattare un paese intero. #1834059
- Li ĉantaĝis min.Mi ricattò. #4900076
- Ŝi ĉantaĝis min.Mi ricattò. #4900078
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
ĉantaĝ-
- -o -i
ĉantaĝi ĉantaĝo
In altre lingue
| English | blackmail |
|---|---|
| Español | chantajear |
| Português | chantagear |
| Français | faire du chantage, faire chanter |
| Deutsch | erpressen, nötigen |
| Polski | szantażować |
| Русский | вымогать, шантажироваать |
| Українська | шантажувати, вдаватися до шантажу |
| Nederlands | afpersen, chantage plegen |
| Slovenčina | vydierať |
| Magyar | zsarol |
| 中文 | 讹诈 |
| 日本語 | 強請る |
| Български | изнудвам |
| Ελληνικά | εκβιάζω |
| Català | fer xantatge |
| עברית | לִסְחוֹט |
| Беларуская | шантажаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.