Dizionario · verbo

insisti

insisti/inˈsis.ti/

insisti è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «insistere».

Significato

insistere

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Denove prezenti sian opinion aŭ postulon, ofte ĉar oni ne ricevis kontentigan rezulton ĉe la antaŭa provo
- ne insistu pri via peto, kiun ni ne povas konsenti
- kiam insistis super li liaj servantoj kaj ankaŭ la virino, li obeis ilian voĉon
vedi anche: obstini, persisti, urĝi, trudi
Emfazi
- estas necese insisti pri tiu regulo
- oni devas insisti pri la graveco de la unueco en la internacia lingvo.
vedi anche: akcenti, emfazi, reliefigi, substreki

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinito	insisti
presente	insistas
passato	insistis
futuro	insistos
condizionale	insistus
volitivo	insistu
participio attivo · in corso	insistanta
participio attivo · concluso	insistinta
participio attivo · imminente	insistonta

Pri tiu punkto ni devas insisti.Su questo punto dobbiamo insistere. #1766086
La ministro devas insisti pri tio.Il ministro deve insistere su questo punto. #1766114
Necesas firme insisti pri tiuj petoj.Occorre insistere risolutamente su tali richieste. #1766135

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

English	insist
Español	insistir
Português	insistir
Français	insister
Deutsch	beharren, bestehen, insistieren
Polski	nalegać
Русский	настаивать (на своём)
Українська	наполягати
Nederlands	aandringen, insisteren
Čeština	insistovat, naléhat na někoho, trvat na něčem
Slovenčina	naliehať, nástojiť
Magyar	kitart, ragaszkodik, sürget, szorgalmaz
中文	坚持
日本語	固執する
Svenska	insistera
Bahasa Indonesia	berkeras, bersikeras, tidak mengalah, mengotot
Беларуская	настойваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.