insisti

Bedeutung

1. auf etwas beharren, bestehen, dringen

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

beharreninsistieren

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: auf etwas bestehen

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Denove prezenti sian opinion aŭ postulon, ofte ĉar oni ne ricevis kontentigan rezulton ĉe la antaŭa provo
   • ne insistu pri via peto, kiun ni ne povas konsenti
   • kiam insistis super li liaj servantoj kaj ankaŭ la virino, li obeis ilian voĉon

   siehe auch: obstini, persisti, urĝi, trudi

2. Emfazi
   • estas necese insisti pri tiu regulo
   • oni devas insisti pri la graveco de la unueco en la internacia lingvo.

   siehe auch: akcenti, emfazi, reliefigi, substreki

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/inˈsis.ti/

Silben

in·SIS·ti

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. insistWurzelinsisto
2. iEndungInfinitiv

Formen

Beispielsätze

• Ŝi insistis ke mi konsultu kuraciston.Sie bestand darauf, dass ich einen Arzt konsultiere. #487835insistis → insisti: auf etwas beharren, bestehen, dringen
• Mia patro insistis, ke ni foriru.Mein Vater bestand darauf, dass wir gehen sollten. #638198insistis → insisti: auf etwas beharren, bestehen, dringen
• Mi insistas, ke vi legu zorgeme.Ich dränge, dass ihr sorgfältig lest. #1500843insistas → insisti: auf etwas beharren, bestehen, dringen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0