Wörterbuch · Verb
reliefigi
reliefigi/re.li.eˈfi.ɡi/
Offizielle Wurzel relief- (1. Oficiala Aldono, 1909)
reliefigi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „herausarbeiten“.
Bedeutung
herausarbeitenhervorheben
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Formi aŭ evidentigi reliefon de objekto
- kontrasto […] reliefigas la formojn kaj akcentas la kolorojn .
- Atentigi pri..., emfazi, akcenti
- la 65 partoprenintoj en la seminario […] reliefigis la sekvajn temojn […]
- sciante pri […] forto kaj mono [necesaj] por fari tian ampleksan libron, mi kun forta bedaŭro elreliefigis kelkajn frapajn trajtojn de la libro .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /re.li.eˈfi.ɡi/
- Silben
- re·li·e·FI·gi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- reliefWurzelreliefo
- igSuffixmachen, veranlassen
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | reliefigi |
|---|---|
| Präsens | reliefigas |
| Präteritum | reliefigis |
| Futur | reliefigos |
| Konditional | reliefigus |
| Imperativ (Volitiv) | reliefigu |
| Partizip Aktiv · andauernd | reliefiganta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | reliefiginta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | reliefigonta |
Verwandte Wörter
relief-
- -o
- -ig- machen, veranlassen
reliefigi
In anderen Sprachen
| Français | mettre en relief |
|---|---|
| Polski | uwydatniać, uwypuklać |
| Русский | сделать рельефным, перен. выпятить |
| Українська | робити рельєфним, перен. виділяти, підкреслювати |
| 日本語 | 浮彫りにする |
| Беларуская | рабіць рэльефным, выпінаць, падкрэсьліваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.