Dicionário · verbo

ĉantaĝi

ĉantaĝi/tʃanˈta.dʒi/

ĉantaĝi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «chantagear».

Significado

chantagear

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: extorquir

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Trudpostuli de iu monon aŭ favoron per minaco, ekz-e de skandalo
- kiam mi ne akceptis, li komencis ĉantaĝi: li distrumpetis, ke mi aĉetis la loĝejon el mono, akirita per banditismo
- [eble] Paŭlo […] ĉantaĝis iun, pri kiu li sciis ion kulpigan
ver também: devigi, embarasi, insisti, premi, trudi, truddevigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitivo	ĉantaĝi
presente	ĉantaĝas
passado	ĉantaĝis
futuro	ĉantaĝos
condicional	ĉantaĝus
imperativo	ĉantaĝu
particípio ativo · em andamento	ĉantaĝanta
particípio ativo · concluído	ĉantaĝinta
particípio ativo · iminente	ĉantaĝonta

Lia iama amdonantino ĉantaĝis la ministron.A ex-amante chantageou o ministro. #7918991
Tomo emocie ĉantaĝas Manjon.Tom chantageia emocionalmente Maria. #5792847
Ŝi ĉantaĝas lin.Ela o está chantageando. #1390702

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

ĉantaĝ-

English	blackmail
Español	chantajear
Français	faire du chantage, faire chanter
Deutsch	erpressen, nötigen
Italiano	ricattare
Polski	szantażować
Русский	вымогать, шантажироваать
Українська	шантажувати, вдаватися до шантажу
Nederlands	afpersen, chantage plegen
Slovenčina	vydierať
Magyar	zsarol
中文	讹诈
日本語	強請る
Български	изнудвам
Ελληνικά	εκβιάζω
Català	fer xantatge
עברית	לִסְחוֹט
Беларуская	шантажаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.