Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

ĉieliro

ĉieliro/tʃi.eˈli.ro/

Parola ufficiale (Fundamento)

ĉieliro è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «Ascensione».

Ĉieliro (con la maiuscola) — Ascensione

Significato

Ĉieliro (con la maiuscola)

Ascensione

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definizione in esperanto

  1. La mirakla leviĝo de Jesuo el inter la apostoloj en la ĉielon post liaj morto kaj reviviĝo aŭ simila evento rakontata de la Biblio
    • per ĉieliro en la kristanismo oni rememoras, kiam Jesuo Kristo korpe iris al Dio
    • bildo de la ĉefaltaro estas kopio de Tiziano: Ĉieliro de Maria el Venecio (vd ĉielenpreno)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ĉieliro (con la maiuscola)

  1. La kristana festo memoriganta pri la leviĝo de Jesuo al la ĉielo, unu el la grandaj dekduopaj festoj okazanta je la kvardeka tago post Pasko
    • la Tagon de Patroj oni festas en Germanujo je Ĉieliro.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/tʃi.eˈli.ro/
Sillabe
ĉi·e·LI·ro
Ascolta
Wikimedia Commons · registrazione: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Struttura della parola

  1. ĉielradiceĉielo
  2. irradiceiri
  3. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettoĉieliroĉieliroj
complemento oggetto (-n)ĉielironĉielirojn

Parole correlate

ĉiel-

In altre lingue

Englishassumption (Christianity)
DeutschHimmelfahrt
PolskiWniebowstąpienie
Magyarmennybemenetel
Беларускаяузьнясеньне, ушэсьце

Ĉieliro (con la maiuscola)

EnglishAssumption (Christianity, feast of the)
EspañolAscensión de Jesús
FrançaisAscension (fête)
Deutsch(Christi) Himmelfahrt
PolskiŚwięto Wniebowstąpienia Pańskiego
РусскийВознесение
NederlandsHemelvaart
Slovenčinananebovstúpenie
Magyaráldozócsütörtök
中文基督升天日
日本語昇天
Българскивъзнесение
БеларускаяУшэсьце, Узьнясеньне Гасподне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.