Dati sull’esperanto: dataset aperti da scaricare e citare

Esperantopedia pubblica i dati delle sue pagine come dataset aperti: statistiche sui parlanti e sul movimento esperantista, i Congressi universali dal 1905, il lessico ufficiale e la frequenza delle parole. Ogni tabella rimanda a una pagina che spiega le colonne, il metodo e le fonti. Tutti i file si possono riutilizzare liberamente con la licenza CC BY-SA 4.0.

#Tutti i dataset

Gli stessi file sono disponibili anche come dataset su Hugging Face e Kaggle.

#Come usare e citare i dati

Puoi copiare, condividere e adattare i dati, anche per scopi commerciali, se citi la fonte e condividi la tua versione con la stessa licenza, CC BY-SA 4.0. Cita la pagina del dataset, per esempio:

Esperantopedia (2026). Esperanto in cifre: statistiche e dati con fonti. https://esperantopedia.org/it/su-esperanto/esperanto-in-cifre/ (consultato il 9 novembre 2026).

I file CSV sono in UTF-8, le colonne sono separate da virgole e i numeri non hanno separatori delle migliaia (10000, non 10.000). Intervalli e valori approssimativi restano testo, in inglese (per esempio «about 1,500»). I nomi delle colonne sono in inglese; la pagina di ogni dataset li spiega in italiano. I programmi possono leggere l’elenco di tutti i file da catalog.json.

#Da dove vengono i numeri?

Ogni dataset proviene da una pagina che elenca le sue fonti in fondo: censimenti nazionali, rapporti dell’Associazione Universale Esperanto, l’Accademia di Esperanto, Wiktionary, Tatoeba, Pasporta Servo e altre. I numeri contestati sono dati come intervalli, e ogni numero ha la data a cui si riferisce. Quando una fonte pubblica nuovi numeri, aggiorniamo insieme la pagina e il file e cambiamo la data. Se trovi un errore, scrivici.

#Domande frequenti

#I dati sono gratuiti?

Sì. Puoi usarli in articoli, ricerche, app e materiali didattici, anche a scopo commerciale, purché citi Esperantopedia come fonte e condivida le versioni adattate con la licenza CC BY-SA 4.0.

#Posso usare i dati in un’altra lingua?

Sì. I numeri sono gli stessi in tutte le versioni linguistiche del sito; solo i nomi delle colonne nei file CSV sono in inglese. La pagina di ogni dataset nella tua lingua spiega che cosa significano le colonne.

#Con che frequenza vengono aggiornati i dati?

Quando una fonte pubblica nuovi numeri, per esempio un nuovo rapporto dell’Associazione Universale Esperanto o dopo un nuovo Congresso universale. La colonna «Aggiornamento» mostra quando ogni dataset è stato aggiornato l’ultima volta.

#Fonti

• Associazione Universale Esperanto, Estrara Raporto 2023 (soci); Vikipedio, Membronombroj de UEA
• Associazione Universale Esperanto, elenco dei Congressi universali e pagine dei congressi
• Pasporta Servo (numero di ospitanti, 2026)
• edukado.net: esami UEA-KER
• Akademio de Esperanto – Akademia Vortaro: Klarigoj (statistiche)
• Akademio de Esperanto – Baza Radikaro Oficiala (Aktoj II, 1968–1974)
• Wiktionary: Frequency lists/Esperanto/Tekstaro 2023 (CC BY-SA 4.0)
• Amri Wandel, «How many people speak Esperanto? Or: Esperanto on the Web», Interdisciplinary Description of Complex Systems 13(2), 318–321, 2015