Dizionario · verbo
ŝati
ŝati/ˈʃa.ti/
ŝati è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «apprezzare, gradire, amare».
Significato
apprezzare, gradire, amare
Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0
piacere (aprezzareamare)gradireapprezzareamare (aprezzare)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significati affini: piacere a, piacere, volere bene
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Aprezi
- ili ŝatis la laŭdon de homoj pli, ol la gloron de Dio
- mia patro batalis pro vi kaj ne ŝatis sian vivon
- Volonte uzi ion, fari ion
- ŝati kafon, sukeron
- en rondo familia li ŝatis legi laŭte el versaĵoj de poeto
sinonimi: ami vedi anche: frandi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈʃa.ti/
- Sillabe
- ŜA·ti
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- ŝatradiceŝato
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | ŝati |
|---|---|
| presente | ŝatas |
| passato | ŝatis |
| futuro | ŝatos |
| condizionale | ŝatus |
| volitivo | ŝatu |
| participio attivo · in corso | ŝatanta |
| participio attivo · concluso | ŝatinta |
| participio attivo · imminente | ŝatonta |
Frasi di esempio
- Mi ne ŝatas lerni malregulajn verbojn.Non mi piace imparare i verbi irregolari. #338776
- Junaj japanoj ŝatas rok-muzikon kaj ĵazon.Ai giovani giapponesi piacciono il rock e il jazz. #382557
- Mi supozas, ke vi ŝatas lin.Immagino che ti piaccia. #382570
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | prize, have high regard for, appreciate, think well of |
|---|---|
| Español | gustar |
| Português | gostar, apreciar |
| Français | apprécier, aimer |
| Deutsch | schätzen, wertschätzen, mögen, gern tun |
| Polski | cenić, lubić |
| Русский | ценить, любить |
| Українська | любити (що-н.), цінувати, поважати, цінувати (кого-н.) |
| Nederlands | houden van, aardig vinden, waarderen |
| Čeština | vážit si, mít rád |
| Magyar | kedvel, szeret, szerettip="ind"> (kedvel) |
| Türkçe | takdir etmek, sevmek |
| 中文 | 喜好 |
| 日本語 | 価値を認める |
| Български | харесвам, харесам |
| Català | agradar |
| Bahasa Indonesia | mengapresiasi, menghargai, memuji, bersimpati |
| Беларуская | паважаць, любіць, шанаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.