Dizionario · verbo
ŝtonmortigi
ŝtonmortigi/ʃton.morˈti.ɡi/
Radice ufficiale mort- (Fundamento, 1905)
ŝtonmortigi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «lapidare».
Significato
lapidare
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definizione in esperanto
- Mortigi per ŝtonĵetado
- la popolo intencis ŝtonmortigi lin, ĉar tre koleris la tuta popolo, ĉiu pro siaj filoj kaj siaj filinoj
- ili faris konspiron kontraŭ li, kaj ŝtonmortigis lin laŭ ordono de la reĝo
vedi anche: ŝtonumi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ʃton.morˈti.ɡi/
- Sillabe
- ŝton·mor·TI·gi
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
Forme
| infinito | ŝtonmortigi |
|---|---|
| presente | ŝtonmortigas |
| passato | ŝtonmortigis |
| futuro | ŝtonmortigos |
| condizionale | ŝtonmortigus |
| volitivo | ŝtonmortigu |
| participio attivo · in corso | ŝtonmortiganta |
| participio attivo · concluso | ŝtonmortiginta |
| participio attivo · imminente | ŝtonmortigonta |
Frasi di esempio
- Ili ŝtonmortigis virinon, akuzitan pri adulto.Hanno lapidato una donna con l'accusa di adulterio. #11400779
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
mort-
- -o -a -i
- -ig- rendere, far fare
ŝtonmortigi mortiga mortigi mortigo formortigi hommortigo memmortigi memmortigo sinmortigo
- -aĉ- scadente, spregiativo
- -em- tendenza
- -iĝ- diventare
- -ul- persona
- parole composte
In altre lingue
| English | stone (to death) |
|---|---|
| Español | lapidar |
| Português | lapidar |
| Français | lapider |
| Deutsch | steinigen |
| Polski | ukamienować |
| Русский | побить камнями (казнить) |
| Українська | закидати камінням, каменувати |
| Nederlands | stenigen |
| Magyar | megkövez |
| 中文 | 乱石砸死 |
| 日本語 | 石を投げつけて殺す |
| Română | lapidați |
| Svenska | stena till döds |
| Bahasa Indonesia | merajam |
| Беларуская | пабіць камянямі (пакараньне) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.