辞書 · 動詞
ĉesiĝi
ĉesiĝi/tʃeˈsi.dʒi/
ĉesiĝiは、「次第にやむ」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
次第にやむ
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- (io) Ne daŭri pro ia ekstera kaŭzo
- ĉesiĝis la pluvo
- subite la stamfado de la maŝino ĉesiĝas
類義語: finiĝi
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /tʃeˈsi.dʒi/
- 音節
- ĉe·SI·ĝi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- ĉes語根ĉeso
- iĝ接尾辞〜になる
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | ĉesiĝi |
|---|---|
| 現在 | ĉesiĝas |
| 過去 | ĉesiĝis |
| 未来 | ĉesiĝos |
| 仮定法 | ĉesiĝus |
| 命令法 | ĉesiĝu |
| 能動分詞 · 進行中 | ĉesiĝanta |
| 能動分詞 · 完了 | ĉesiĝinta |
| 能動分詞 · これから | ĉesiĝonta |
関連語
ほかの言語では
| English | cease |
|---|---|
| Español | interrumpirse |
| Français | s'arrêter, s'interrompre |
| Deutsch | allmählich aufhören, auslaufen (aufhören) |
| Italiano | smettere (iniziare a cessare) |
| Polski | przestawać, zatrzymywać się |
| Українська | припинятися |
| Slovenčina | skončiť |
| Magyar | szűnni kezd |
| Română | înceta, opri |
| Bahasa Indonesia | terbencat, tergencat, terhenti, tersetop |
| Беларуская | спыніцца, перапыніцца, скончыцца, перарвацца |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。