辞書 · 名詞
afektaĵo
afektaĵo/a.fekˈta.ʒo/
afektaĵoは、「気取った態度」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
気取った態度
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 気取り, 虚飾
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Konkreta elemento de afekta konduto
- la ideo pri nacieco facile povas tiel etendiĝi, ke ĝi fariĝos afektaĵo
- [en ŝia konduto] mi trovis ian formon de ĝentileco, [...] kiu miaopinie ja valoras tiun de la afektaĵoj
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /a.fekˈta.ʒo/
- 音節
- a·fek·TA·ĵo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- afekt語根afekti
- aĵ接尾辞具体的な物
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | afektaĵo | afektaĵoj |
| 対格（-n） | afektaĵon | afektaĵojn |
関連語
afekt-
- -a -i
- -aĵ- 具体的な物
afektaĵo
- -ul- 人
- 複合語
ほかの言語では
| English | affectation, mannerism |
|---|---|
| Français | chichi, façon, manière, minauderie |
| Italiano | smanceria, leziosaggine |
| Русский | жеманство, рисовка, поза |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。