Esperantopedia

辞書 · 動詞

alfronti

alfronti/alˈfron.ti/

公式語根 front-(Fundamento, 1905)

alfrontiは、「直面する」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

直面する

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 向かう

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Konflikti, konfrontiĝi kun; kontraŭbatali
    • tiun riskon oni povas alfronti tuj
    • ŝi, kaj sole ŝi, povis alfronti sian problemon

    参照: elporti, elteni, kontraŭstari, rezisti

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/alˈfron.ti/
音節
al·FRON·ti
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. al語根alo
  2. front語根fronto
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞alfronti
現在alfrontas
過去alfrontis
未来alfrontos
仮定法alfrontus
命令法alfrontu
能動分詞 · 進行中alfrontanta
能動分詞 · 完了alfrontinta
能動分詞 · これからalfrontonta

関連語

front-

ほかの言語では

Englishconfront
Españolenfrentar, afrontar
Françaisaffronter, faire face (à), se mesurer (à)
Deutschsich konfrontieren mit, sich aussetzen, ins Auge sehen, (etwas/jmd.) entgegentreten
Polskistawać naprzeciw, stawiać czoła
Русскийпротивостоять
Українськазіставляти, зіткнутися
Nederlandsconfronteren met
Češtinačelit
Slovenčinačeliť
Magyarszembeszáll, felveszi a harcot, szembesül
中文相反
Българскиизправям се срещу
Svenskakonfrontera
Catalàafrontar, fer front
עבריתלקדם, לעמוד מול
ไทยเผชิญหน้า
Беларускаябыць супраць, процістаяць, супрацьстаяць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。