Woordenboek · werkwoord
alfronti
alfronti/alˈfron.ti/
Officiële stam front- (Fundamento, 1905)
alfronti is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘confronteren met’.
Betekenis
confronteren met
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: confronteren
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Konflikti, konfrontiĝi kun; kontraŭbatali
- tiun riskon oni povas alfronti tuj
- ŝi, kaj sole ŝi, povis alfronti sian problemon
zie ook: elporti, elteni, kontraŭstari, rezisti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /alˈfron.ti/
- Lettergrepen
- al·FRON·ti
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
Vormen
| infinitief | alfronti |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | alfrontas |
| verleden tijd | alfrontis |
| toekomende tijd | alfrontos |
| voorwaardelijke wijs | alfrontus |
| gebiedende wijs (volitief) | alfrontu |
| actief deelwoord · voortdurend | alfrontanta |
| actief deelwoord · voltooid | alfrontinta |
| actief deelwoord · aanstaand | alfrontonta |
Voorbeeldzinnen
- Alfrontu al la vivo kun rido!Treed het leven tegemoet met een glimlach! #1213232Alfrontu → alfronti: confronteren met
- Tomo diris, ke mi alfrontu la veron.Tom zei dat ik de waarheid onder ogen moest zien. #5027964alfrontu → alfronti: confronteren met
- Mi devas alfronti miajn malsanojn.Ik moet met mijn kwalen afrekenen. #12385981alfronti: confronteren met
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | confront |
|---|---|
| Español | enfrentar, afrontar |
| Français | affronter, faire face (à), se mesurer (à) |
| Deutsch | sich konfrontieren mit, sich aussetzen, ins Auge sehen, (etwas/jmd.) entgegentreten |
| Polski | stawać naprzeciw, stawiać czoła |
| Русский | противостоять |
| Українська | зіставляти, зіткнутися |
| Čeština | čelit |
| Slovenčina | čeliť |
| Magyar | szembeszáll, felveszi a harcot, szembesül |
| 中文 | 相反 |
| 日本語 | 直面する |
| Български | изправям се срещу |
| Svenska | konfrontera |
| Català | afrontar, fer front |
| עברית | לקדם, לעמוד מול |
| ไทย | เผชิญหน้า |
| Беларуская | быць супраць, процістаяць, супрацьстаяць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.