Woordenboek · werkwoord
rezisti
rezisti/reˈzis.ti/
Officiële stam rezist- (4. Oficiala Aldono, 1929)
rezisti is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘weerstaan’.
Betekenis
weerstaan
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: zich verzetten
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Malcedi, kontraŭstari
- vi ne povos rezisti antaŭ viaj malamikoj
- rezistu la diablon, kaj li forkuros de vi
- (p.p. materialo) Havi la econ kontraŭi la efikon de iuj eksteraj influoj: kaj pli speciale
- la ŝnureto ne longe rezistis
- oni transiris al la tiam relative nova metalo aluminio, ĉar ĝi pli bone rezistas korodon
- ne ŝanĝi sian formon sub iuj fortoj
- prezenti nenulan rezistancon al kurento.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /reˈzis.ti/
- Lettergrepen
- re·ZIS·ti
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- reziststamrezisto
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | rezisti |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | rezistas |
| verleden tijd | rezistis |
| toekomende tijd | rezistos |
| voorwaardelijke wijs | rezistus |
| gebiedende wijs (volitief) | rezistu |
| actief deelwoord · voortdurend | rezistanta |
| actief deelwoord · voltooid | rezistinta |
| actief deelwoord · aanstaand | rezistonta |
Voorbeeldzinnen
- Ĉi tio rezistos al ĉiu kritiko.Dit kan elke kritiek doorstaan. #3364107rezistos → rezisti: zich verzetten
- Se li rezistas, pafu por mortigi.Als hij zich verzet, schiet dan om te doden. #4875724
- Kiu povus rezisti al tia propono?Wie kan zo'n aanbod nou weerstaan? #5169180
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
rezist-
- -o -i
rezisti rezisto
- -em- neiging, geneigd tot
- -il- werktuig, gereedschap
- -ebl- mogelijk om te, -baar
In andere talen
| English | resist |
|---|---|
| Español | resistir |
| Português | resistir |
| Français | résister |
| Deutsch | widerstehen, abwehren |
| Polski | stawiać opór, opierać się |
| Русский | сопротивляться, оказывать сопротивление |
| Українська | пручатися, опиратися, чинити опір, протистояти |
| Čeština | být odolný, odporovat, vzdorovat, vzpírat se |
| Slovenčina | klásť odpor, odolávať, odporovať |
| Magyar | ellenáll |
| 中文 | 牴 |
| 日本語 | 抵抗する |
| Svenska | motstå |
| Català | resistir |
| Bahasa Indonesia | melawan, menentang, bertahan |
| Беларуская | супраціўляцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.