辞書 · 動詞
rezisti
rezisti/reˈzis.ti/
公式語根 rezist-(4. Oficiala Aldono, 1929)
rezistiは、「抵抗する」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
- 抵抗する。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
抵抗する
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 反抗する, 耐える
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Malcedi, kontraŭstari
- vi ne povos rezisti antaŭ viaj malamikoj
- rezistu la diablon, kaj li forkuros de vi
- (p.p. materialo) Havi la econ kontraŭi la efikon de iuj eksteraj influoj: kaj pli speciale
- la ŝnureto ne longe rezistis
- oni transiris al la tiam relative nova metalo aluminio, ĉar ĝi pli bone rezistas korodon
- ne ŝanĝi sian formon sub iuj fortoj
- prezenti nenulan rezistancon al kurento.
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /reˈzis.ti/
- 音節
- re·ZIS·ti
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- rezist語根rezisto
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | rezisti |
|---|---|
| 現在 | rezistas |
| 過去 | rezistis |
| 未来 | rezistos |
| 仮定法 | rezistus |
| 命令法 | rezistu |
| 能動分詞 · 進行中 | rezistanta |
| 能動分詞 · 完了 | rezistinta |
| 能動分詞 · これから | rezistonta |
例文
- Robotoj povas rezisti al danĝeraj situacioj.ロボットなら危険な状態になっても切り抜けられる。 #534387rezisti: 抵抗する
- Nia partio rezistos kontraŭ amara fino.わが党はこれに飽くまで反対します。 #711523rezistos → rezisti: 抵抗する
- Estas malfacile rezisti al la tento.誘惑に抵抗することは難しい。 #2068620
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
rezist-
- -o -i
rezisti rezisto
- -il- 道具
- -ebl- 〜できる
ほかの言語では
| English | resist |
|---|---|
| Español | resistir |
| Português | resistir |
| Français | résister |
| Deutsch | widerstehen, abwehren |
| Polski | stawiać opór, opierać się |
| Русский | сопротивляться, оказывать сопротивление |
| Українська | пручатися, опиратися, чинити опір, протистояти |
| Nederlands | weerstaan |
| Čeština | být odolný, odporovat, vzdorovat, vzpírat se |
| Slovenčina | klásť odpor, odolávať, odporovať |
| Magyar | ellenáll |
| 中文 | 牴 |
| Svenska | motstå |
| Català | resistir |
| Bahasa Indonesia | melawan, menentang, bertahan |
| Беларуская | супраціўляцца |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。