Dicionário · verbo
rezisti
rezisti/reˈzis.ti/
Radical oficial rezist- (4. Oficiala Aldono, 1929)
rezisti é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «resistir».
Significado
resistir
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: aguentar
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Malcedi, kontraŭstari
- vi ne povos rezisti antaŭ viaj malamikoj
- rezistu la diablon, kaj li forkuros de vi
- (p.p. materialo) Havi la econ kontraŭi la efikon de iuj eksteraj influoj: kaj pli speciale
- la ŝnureto ne longe rezistis
- oni transiris al la tiam relative nova metalo aluminio, ĉar ĝi pli bone rezistas korodon
- ne ŝanĝi sian formon sub iuj fortoj
- prezenti nenulan rezistancon al kurento.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /reˈzis.ti/
- Sílabas
- re·ZIS·ti
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- rezistradicalrezisto
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | rezisti |
|---|---|
| presente | rezistas |
| passado | rezistis |
| futuro | rezistos |
| condicional | rezistus |
| imperativo | rezistu |
| particípio ativo · em andamento | rezistanta |
| particípio ativo · concluído | rezistinta |
| particípio ativo · iminente | rezistonta |
Frases de exemplo
- Mi ne povas rezisti al dolĉaĵoj.Não consigo resistir a doces. #656648
- La soldatoj rezistis al la malamika atako.Os soldados resistiram ao ataque do inimigo. #748139
- La soldatoj rezistis kontraŭ la malamika atako.Os soldados resistiram ao ataque do inimigo. #3081884
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
rezist-
- -o -i
rezisti rezisto
- -il- ferramenta
- -ebl- -vel, possível
Em outros idiomas
| English | resist |
|---|---|
| Español | resistir |
| Français | résister |
| Deutsch | widerstehen, abwehren |
| Polski | stawiać opór, opierać się |
| Русский | сопротивляться, оказывать сопротивление |
| Українська | пручатися, опиратися, чинити опір, протистояти |
| Nederlands | weerstaan |
| Čeština | být odolný, odporovat, vzdorovat, vzpírat se |
| Slovenčina | klásť odpor, odolávať, odporovať |
| Magyar | ellenáll |
| 中文 | 牴 |
| 日本語 | 抵抗する |
| Svenska | motstå |
| Català | resistir |
| Bahasa Indonesia | melawan, menentang, bertahan |
| Беларуская | супраціўляцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.