Esperantopedia

Dizionario · verbo

rezisti

rezisti/reˈzis.ti/

Radice ufficiale rezist- (4. Oficiala Aldono, 1929)

rezisti è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «resistere».

Significato

resistere

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Malcedi, kontraŭstari
    • vi ne povos rezisti antaŭ viaj malamikoj
    • rezistu la diablon, kaj li forkuros de vi

    vedi anche: elteni, persisti

  2. (p.p. materialo) Havi la econ kontraŭi la efikon de iuj eksteraj influoj: kaj pli speciale
    • la ŝnureto ne longe rezistis
    • oni transiris al la tiam relative nova metalo aluminio, ĉar ĝi pli bone rezistas korodon
  3. ne ŝanĝi sian formon sub iuj fortoj
  4. prezenti nenulan rezistancon al kurento.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/reˈzis.ti/
Sillabe
re·ZIS·ti

Struttura della parola

  1. rezistradicerezisto
  2. idesinenzainfinito

Forme

infinitorezisti
presenterezistas
passatorezistis
futurorezistos
condizionalerezistus
volitivorezistu
participio attivo · in corsorezistanta
participio attivo · conclusorezistinta
participio attivo · imminenterezistonta

Frasi di esempio

  • Mi ne povas rezisti manĝi pudingon.Non posso resistere a mangiare del pudding. #1786212
  • Li ne povis rezisti la tenton.Non riusciva a resistere alla tentazione. #2216694
  • Mi havas horloĝon, kiu rezistas akvon.Ho un orologio resistente all'acqua. #6922206

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

rezist-

In altre lingue

Englishresist
Españolresistir
Portuguêsresistir
Françaisrésister
Deutschwiderstehen, abwehren
Polskistawiać opór, opierać się
Русскийсопротивляться, оказывать сопротивление
Українськапручатися, опиратися, чинити опір, протистояти
Nederlandsweerstaan
Češtinabýt odolný, odporovat, vzdorovat, vzpírat se
Slovenčinaklásť odpor, odolávať, odporovať
Magyarellenáll
中文牴
日本語抵抗する
Svenskamotstå
Catalàresistir
Bahasa Indonesiamelawan, menentang, bertahan
Беларускаясупраціўляцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.