Esperantopedia

辞書 · 名詞

angulo

angulo/anˈɡu.lo/

公式語(Fundamento)

anguloは、「コーナー」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

  1. 角。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

コーナー

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 角, 角度, 隅

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Loko, kie renkontiĝas du aŭ pluraj surfacoj
    • angulo inter du domoj
    • ŝi dancis ĉirkaŭ la angulon de la preĝejo

    参照: kavo, niĉo, vertico

  2. Ebena surfaco, kiun limas du duonrektoj kun komuna origino.

    類義語: sektoro 参照: akuta, malakuta, obtuza, orta, konkava, konveksa, nula, plena

  3. Paro de duonrektoj (ĝiaj lateroj) kun komuna origino (ĝia vertico).
  4. Mezuro de angulo
    • angulo de rotacio
    • la sumo de la anguloj de triangulo egalas al du ortoj

    参照: grado, graduso, radiano, steradiano, angulmezurilo

  5. Malvasta aŭ fora, malofte vizitata aŭ rigardata loko
    • la vento forpelis la akvolentojn en angulon de la marĉeto
    • en profunda doloro en la angulo de ĝia koro naskiĝis nova vivo

    参照: niĉo

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/anˈɡu.lo/
音節
an·GU·lo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. angul語根angulo
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格anguloanguloj
対格(-n)angulonangulojn

例文

  • Ŝi turnis maldekstren ĉe la angulo.彼女は角で左に曲がった。 #480151
  • Angulon je 90 gradoj oni nomas orto.90度の角度は直角と呼ばれている。 #595140
  • Orta angulo havas naŭdek gradojn.直角は90度である。 #2113402

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

ほかの言語では

Englishangle, corner
Españolesquina, ángulo, rincón
Portuguêsângulo, canto
Françaisangle, coin
DeutschEcke, Winkel
Italianoangolo
Polskikąt, narożnik
Русскийугол
Українськакут
Nederlandshoek
Češtinaúhel, amplituda, kout, polární úhel
Slovenčinakút, cíp (látky), roh (šport), uhol (geom.)
Magyarsarok, szöglet, szög, zug
中文一隅
Românăcolț, unghi
Hrvatskikutak
Slovenščinakotiček
Lietuviųkampas
Latviešustūris
Eestinurgas
Danskhjørne
Íslenskahorn
Catalàcantonada, angle, racó
Galegocanto
Euskarakorner
العربيةركن
עבריתזָוִית, פינה
हिन्दीकोने

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。