Esperantopedia

辞書 · 名詞

atmosfero

atmosfero/at.mosˈfe.ro/

公式語根 atmosfer-(1. Oficiala Aldono, 1909)

atmosferoは、「大気」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

  1. 大気。大気圏。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

大気

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 大気圏, 空気

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Gasa maso ĉirkaŭanta astron, kaj interalie Teron
    • oni ne sentas la normalan premon de la atmosfero
    • tiu prema atmosfero sendube anoncis fulmotondron
  2. Ĉirkaŭantaj cirkonstancoj, medio
    • atmosfero, saturita de intergenta malpaco
    • la unuan fojon post multe da monatoj ŝi […] ŝi troviĝis en atmosfero sufiĉe varma, meze de belaj kaj harmonie interkonformigitaj objektoj

    参照: ĉirkaŭaĵo, etoso, sfero

  3. Komunuza mezurunuo de premo, egala al la premo de kolono el hidrargo, alta je 0,76 m, ĉe normala graviteco kaj temperaturo 0 ˚C
    • unu atmosfero egalas al 1,013.10 paskaloj.

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/at.mosˈfe.ro/
音節
at·mos·FE·ro
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. atmosfer語根atmosfero
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格atmosferoatmosferoj
対格(-n)atmosferonatmosferojn

ほかの言語では

Englishatmosphere
Españolatmósfera
Portuguêsatmosfera
Françaisatmosphère
DeutschAtmosphäre, Stimmung
Italianoatmosfera
Polskiatmosfera
Русскийатмосфера
Українськаатмосфера, обстановка
Nederlandsatmosfeer
Češtinaatmosféra, ovzduší, povětří
Slovenčinaatmosféra, ovzdušie, povetrie
Magyarlégkör, atmoszféra, közeg
中文气氛, 氛围, 气压单位
Svenskaatmosfär
עבריתאַטמוֹספֵרָה
Bahasa Indonesiaatmosfer
Беларускаяатмасфэра

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。