Esperantopedia

辞書 · 名詞

bastiono

bastiono/bas.tiˈo.no/

公式語(Fundamento)

bastionoは、「稜堡」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

稜堡

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Simpla, ordinare ligna, turo konstruita por supergrimpi la muron de sieĝata urbo; sieĝturo
    • venis Nebukadnecar, reĝo de Babel, li kaj lia tuta militistaro, kontraŭ Jerusalemon, kaj eksieĝis ĝin, kaj oni konstruis ĉirkaŭ ĝi bastionojn .
  2. Fortikaĵo el tero aŭ masonaĵo elstaranta el remparo por defendi ĝin
    • viaj bastionoj estas amasoj da argilo
    • la konstruaĵo staras sur iama bastiono de la viena urbomuro .
  3. Defendilo, ŝirmilo
    • la Hungaroj longtempe funkciis kiel bastiono de la Kristanismo kontraŭ la Turkoj
    • Usono agis post la dua mondmilito kiel necesa bastiono kontraŭ la sovetia hegemonio .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/bas.tiˈo.no/
音節
bas·ti·O·no
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. bastion語根bastiono
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格bastionobastionoj
対格(-n)bastiononbastionojn

ほかの言語では

Englishbastion
Españolbastión
Portuguêsbastião
Françaisbastion
DeutschBelagerungsturm, Bollwerk, Bastion, Bastei
Italianobastione
Polskibastion, ostoja
Русскийбастион, укрепление, оплот
Українськабастіон, укріплення
Nederlandsbastion, bolwerk
Češtinabastion, bašta
Slovenčinabašta, veža (šach.)
Magyarbástya, védőbástya
Catalàbastió, baluard
עבריתמִבצָר
Беларускаябастыён

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。