Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

bastiono

bastiono/bas.tiˈo.no/

Słowo oficjalne (Fundamento)

bastiono to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „bastion”.

Znaczenie

  1. bastion

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

ostoja

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Simpla, ordinare ligna, turo konstruita por supergrimpi la muron de sieĝata urbo; sieĝturo
    • venis Nebukadnecar, reĝo de Babel, li kaj lia tuta militistaro, kontraŭ Jerusalemon, kaj eksieĝis ĝin, kaj oni konstruis ĉirkaŭ ĝi bastionojn .
  2. Fortikaĵo el tero aŭ masonaĵo elstaranta el remparo por defendi ĝin
    • viaj bastionoj estas amasoj da argilo
    • la konstruaĵo staras sur iama bastiono de la viena urbomuro .
  3. Defendilo, ŝirmilo
    • la Hungaroj longtempe funkciis kiel bastiono de la Kristanismo kontraŭ la Turkoj
    • Usono agis post la dua mondmilito kiel necesa bastiono kontraŭ la sovetia hegemonio .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/bas.tiˈo.no/
Sylaby
bas·ti·O·no
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. bastionrdzeńbastiono
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikbastionobastionoj
biernik (-n)bastiononbastionojn

W innych językach

Englishbastion
Españolbastión
Portuguêsbastião
Françaisbastion
DeutschBelagerungsturm, Bollwerk, Bastion, Bastei
Italianobastione
Русскийбастион, укрепление, оплот
Українськабастіон, укріплення
Nederlandsbastion, bolwerk
Češtinabastion, bašta
Slovenčinabašta, veža (šach.)
Magyarbástya, védőbástya
日本語稜堡
Catalàbastió, baluard
עבריתמִבצָר
Беларускаябастыён

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.