辞書 · 副詞
blinde
blinde/ˈblin.de/
blindeは、「盲目的に」を意味するエスペラントの副詞です。
意味
- 手探りで。
- やみくもに。無分別に。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
盲目的に
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Kiel blindulo, sen rigardi, sen vidi
- ekfajfis kelke da ŝtonoj, blinde ĵetitaj, unu trafis la frunton de Sara
- metinte sian malkovritan kapon sur la ĉevalan nukon, li kuris nur en tuniko, blinde, ne rigardante antaŭen kaj ne atentante malhelpaĵojn
- Sendistinge, senkritike, senplane, trafe-maltrafe
- anstataŭ blinde babiladi diversan teorian sensencaĵon, iru kaj rigardu la faktojn
- la nunaj lingvoj kreiĝis blinde per si mem
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈblin.de/
- 音節
- BLIN·de
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- blind語根blinda
- e語尾副詞
関連語
ほかの言語では
| English | blindly |
|---|---|
| Español | ciegamente |
| Français | en aveugle, à l'aveuglette, aveuglément |
| Deutsch | blind |
| Polski | na ślepo, po omacku, ślepo |
| Русский | слепо, вслепую |
| Nederlands | blind |
| Čeština | slepě |
| Slovenčina | slepo, slepota |
| Magyar | vakon |
| Svenska | blint |
| עברית | בעיוורון |
| Bahasa Indonesia | secara buta, dengan buta, membabi buta |
| Беларуская | сьлепа |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。