Esperantopedia

Wörterbuch · Adverb

blinde

blinde/ˈblin.de/

Offizielle Wurzel blind- (Fundamento, 1905)

blinde ist ein Esperanto-Wort (Adverb) mit der Bedeutung „blind“.

Bedeutung

blind

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Kiel blindulo, sen rigardi, sen vidi
    • ekfajfis kelke da ŝtonoj, blinde ĵetitaj, unu trafis la frunton de Sara
    • metinte sian malkovritan kapon sur la ĉevalan nukon, li kuris nur en tuniko, blinde, ne rigardante antaŭen kaj ne atentante malhelpaĵojn
  2. Sendistinge, senkritike, senplane, trafe-maltrafe
    • anstataŭ blinde babiladi diversan teorian sensencaĵon, iru kaj rigardu la faktojn
    • la nunaj lingvoj kreiĝis blinde per si mem

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈblin.de/
Silben
BLIN·de
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. blindWurzelblinda
  2. eEndungAdverb

Beispielsätze

  • Anstataŭ blinde babiladi, rigardu la faktojn.Statt ahnungslos zu schwätzen, solltest du dir mal die Tatsachen ansehen. #546146blinde: blind
  • Nenies opinion li akceptas blinde.Er übernimmt niemandes Meinung unbesehen. #556927blinde: blind
  • Mi blinde pafos, eble trafos.Ich werde schießen ohne zu zielen, aufs Geratewohl. #649075blinde: blind

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

blind-

In anderen Sprachen

Englishblindly
Españolciegamente
Françaisen aveugle, à l'aveuglette, aveuglément
Polskina ślepo, po omacku, ślepo
Русскийслепо, вслепую
Nederlandsblind
Češtinaslepě
Slovenčinaslepo, slepota
Magyarvakon
日本語盲目的に
Svenskablint
עבריתבעיוורון
Bahasa Indonesiasecara buta, dengan buta, membabi buta
Беларускаясьлепа

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.