Wörterbuch · Verb
blindiĝi
blindiĝi/blinˈdi.dʒi/
Offizielle Wurzel blind- (Fundamento, 1905)
blindiĝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „erblinden“.
Bedeutung
erblinden
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Iĝi blinda, perdi la vidpovon
- de tiu tuta brilo la knabo kvazaŭ blindiĝis
- li komencis blindiĝi jam en sia infanaĝo, sed eĉ nun li ankoraŭ iom vidas
- Malĝuste taksi situacion, ne vidi la realon, la veron
- la maljunulo parolis pri la vivo, vero, amo, Dio, kaj liaj pensoj blindiĝadis (konfuziĝis) .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /blinˈdi.dʒi/
- Silben
- blin·DI·ĝi
Wortbildung
- blindWurzelblinda
- iĝSuffixwerden
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | blindiĝi |
|---|---|
| Präsens | blindiĝas |
| Präteritum | blindiĝis |
| Futur | blindiĝos |
| Konditional | blindiĝus |
| Imperativ (Volitiv) | blindiĝu |
| Partizip Aktiv · andauernd | blindiĝanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | blindiĝinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | blindiĝonta |
Beispielsätze
- Ili dume blindiĝis por afereca interparolo.Sie sind mittlerweile blind geworden für ein sachliches Gespräch. #2529558blindiĝis → blindiĝi: erblinden
- Li preskaŭ blindiĝis je unu okulo.Er wäre fast auf einem Auge blind geworden. #7462444blindiĝis → blindiĝi: erblinden
- Li blindiĝis en la akcidento.Er erblindete bei dem Unfall. #569802
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | go blind |
|---|---|
| Français | s'aveugler |
| Polski | oślepnąć, ociemnieć, zaniewidzieć |
| 中文 | 失明 |
| 日本語 | 失明する |
| עברית | להתעוור |
| Bahasa Indonesia | membuta |
| Беларуская | асьляпляцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.