辞書 · 名詞
brankardo
brankardo/branˈkar.do/
brankardoは、「担架」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
担架
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: ガーニー
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Portilo por kuŝanta malsanulo, vundito, tenata de du homoj
- la povra kamparano […] eble ricevos tiun eluzitan tabureton kiel provianton, kaj la tabureto eble fariĝos brankardo en la lando de eterno
- oni alportas la brankardon, mi klinas min kaj vidas sangoverŝantan karnon
参照: tabulkuŝejo
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /branˈkar.do/
- 音節
- bran·KAR·do
語の構成
- brankard語根brankardo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | brankardo | brankardoj |
| 対格（-n） | brankardon | brankardojn |
ほかの言語では
| English | stretcher |
|---|---|
| Français | brancard |
| Deutsch | Tragbahre, Trage, Bahre |
| Polski | nosze, tobogan (nosze-sanki używane w górach) |
| Русский | носилки |
| Українська | носилки, ноші |
| Nederlands | brancard, draagbaar |
| Čeština | nosítka pro nemocné |
| Slovenčina | nosidlá, nosidlá pre chorých |
| Magyar | hordágy |
| 中文 | 担架 |
| Български | носилка |
| Svenska | bår |
| עברית | אֲלוּנקָה |
| فارسی | برانکار |
| Беларуская | насілкі |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。