Woordenboek · zelfstandig naamwoord
brankardo
brankardo/branˈkar.do/
brankardo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘brancard’.
Betekenis
brancarddraagbaar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: baar
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Portilo por kuŝanta malsanulo, vundito, tenata de du homoj
- la povra kamparano […] eble ricevos tiun eluzitan tabureton kiel provianton, kaj la tabureto eble fariĝos brankardo en la lando de eterno
- oni alportas la brankardon, mi klinas min kaj vidas sangoverŝantan karnon
zie ook: tabulkuŝejo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /branˈkar.do/
- Lettergrepen
- bran·KAR·do
Woordopbouw
- brankardstambrankardo
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | brankardo | brankardoj |
| lijdend voorwerp (-n) | brankardon | brankardojn |
Voorbeeldzinnen
- La paciento estis portita sur brankardo.De patiënt werd gedragen op een brancard. #12440323
- La brankardo estis enŝovita en la ambulancon.De brancard werd in de ambulance geduwd. #13537362
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In andere talen
| English | stretcher |
|---|---|
| Français | brancard |
| Deutsch | Tragbahre, Trage, Bahre |
| Polski | nosze, tobogan (nosze-sanki używane w górach) |
| Русский | носилки |
| Українська | носилки, ноші |
| Čeština | nosítka pro nemocné |
| Slovenčina | nosidlá, nosidlá pre chorých |
| Magyar | hordágy |
| 中文 | 担架 |
| 日本語 | 担架 |
| Български | носилка |
| Svenska | bår |
| עברית | אֲלוּנקָה |
| فارسی | برانکار |
| Беларуская | насілкі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.