辞書 · 動詞
delegi
delegi/deˈle.ɡi/
公式語根 deleg-（1. Oficiala Aldono, 1909）
delegiは、「送り出す」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
送り出す
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Sendi iun kiel reprezentanton
- nia societo delegis tri membrojn al la kongreso
- por fari reformojn en Esperanto, la „Delegacia Komitato“ ricevis komision nek de la esperantistoj, nek de siaj propraj delegintoj .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /deˈle.ɡi/
- 音節
- de·LE·gi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- deleg語根delegi
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | delegi |
|---|---|
| 現在 | delegas |
| 過去 | delegis |
| 未来 | delegos |
| 仮定法 | delegus |
| 命令法 | delegu |
| 能動分詞 · 進行中 | deleganta |
| 能動分詞 · 完了 | deleginta |
| 能動分詞 · これから | delegonta |
関連語
deleg-
- -i
delegi
- -it- 〜された（受動過去）
ほかの言語では
| English | delegate |
|---|---|
| Español | delegar |
| Português | delegar, deputar |
| Français | déléguer |
| Deutsch | delegieren, abordnen |
| Polski | delegować, wysyłać delegację |
| Русский | делегировать, послать делегатом |
| Українська | посилати делеґатом, делеґувати |
| Čeština | delegovat |
| Slovenčina | delegovať, vyslať |
| Magyar | kiküld, delegál |
| Català | delegar |
| עברית | לייצג |
| Bahasa Indonesia | mendelegasikan, melimpahkan wewenang, mewakilkan, mengutus |
| Беларуская | дэлегаваць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。