Esperantopedia

辞書 · 動詞

enkotiĝi

enkotiĝi/en.koˈti.dʒi/

公式語根 kot-(Fundamento, 1905)

enkotiĝiは、「ぬかるみにはまる」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

ぬかるみにはまる

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Parte sinki en koton kaj senmoviĝi pro tio
    • ili devis peti helpon por movi la enkotiĝintan ĉaron
    • (figure) pli plaĉas aviadi de konferenco al konferenco ol enkotiĝi en ekonomiaj krizoj, senlaboreco, inflacio .

    参照: embarasiĝi, enmarĉiĝi, implikiĝi

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/en.koˈti.dʒi/
音節
en·ko·TI·ĝi
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. en語根eno
  2. kot語根koto
  3. iĝ接尾辞〜になる
  4. i語尾不定詞

語形変化

不定詞enkotiĝi
現在enkotiĝas
過去enkotiĝis
未来enkotiĝos
仮定法enkotiĝus
命令法enkotiĝu
能動分詞 · 進行中enkotiĝanta
能動分詞 · 完了enkotiĝinta
能動分詞 · これからenkotiĝonta

関連語

kot-

ほかの言語では

Englishget stuck in mud
Françaiss'embourber, s'enliser
Deutschim Schlamm versinken, im Dreck stecken bleiben
Italianoinfangarsi
Polskigrząźć, grzęznąć
中文陷
Bahasa Indonesiaterjebak dalam lumpur
Беларускаязагразнуць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。