辞書 · 副詞
funde
funde/ˈfun.de/
fundeは、「底で」を意味するエスペラントの副詞です。
意味
- 底で
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
近い意味: 隅々まで
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Ĉe la fundo
- fulmofajro zigzaganta, […] disŝiris la nubon, lumigante kiel plentage al la maro kaj al la krutaĵo […] funde aperis blankaĵo kuŝanta, kaj senmova
- la kapitano tiel ofte troviĝis en antaŭpostenoj, funde de la dezerto .
- Plene, plendetale
- kiu ripetas abunde, lernas plej funde
- ĝiaj dentoj la detruon pli funde faris ol skalpel'
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈfun.de/
- 音節
- FUN·de
語の構成
- fund語根fundo
- e語尾副詞
例文
- Restas iom da vino funde de la glaso.グラスの底に少しワインが残っている。 #504724funde: 底で
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | fully, completely |
|---|---|
| Español | en el fondo, profundamente |
| Français | à fond, au fond, sur le fond, de manière approfondie |
| Deutsch | am Grund, gründlich |
| Polski | na dnie, w głębinach (głęboko - aż na dnie), dogłębnie |
| Русский | на дне, основательно, досконально |
| Українська | ґрунтовно, досконально |
| Nederlands | in de diepte, grondig |
| Čeština | důkladně |
| Slovenčina | dôkladne |
| Bahasa Indonesia | di dasar, di dalam, mendalam, mendasar |
| Беларуская | на дне, у глыбі, глыбока, грунтоўна |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。