辞書 · 名詞
hejmveo
hejmveo/hejmˈve.o/
hejmveoは、「郷愁」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
郷愁
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 望郷, 里心
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Hejmsopiro
- tiu loganta hejmveo al la maro
- mia koro estas tute konsumita de hejmveo .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /hejmˈve.o/
- 音節
- hejm·VE·o
語の構成
- hejm語根hejmo
- ve語根
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | hejmveo | hejmveoj |
| 対格（-n） | hejmveon | hejmveojn |
関連語
ve-
- 複合語
hejmveo ve
ほかの言語では
| Español | nostalgia |
|---|---|
| Français | mal du pays |
| Deutsch | Heimweh |
| Polski | nostalgia |
| Русский | тоска по дому, ностальгия |
| Čeština | nostalgie, smutek, stesk po domově |
| Slovenčina | nostalgia, smútok po domove |
| Magyar | honvágy |
| 中文 | 想家 |
| Svenska | hemlängtan |
| Català | enyorança, nostàlgia, enyorament, enyor |
| فارسی | درد غربت، درد وطن |
| Bahasa Indonesia | homesick, rindu rumah, kangen rumah |
| Беларуская | туга па доме, туга па хаце, настальгія |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。