辞書 · 形容詞
hermetika
hermetika/her.meˈti.ka/
hermetikaは、「密封した」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
密封した
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 気密の, 密閉の
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Lasanta eniri aŭ eliri neniun fluidaĵon; provizita per tia fermosistemo
- la kovrilo estis hermetike fermebla per krampoj
- peza fera pordoluko hermetike fermebla
上位概念: netrapenetrebla
- Rilata al hermetismo; hermeta
- hermetikaj dogmoj de arkaikaj obskurantismoj
- Dao De Jing de Laŭzi […] de ĉiam estas hermetika por ordinaraj legantoj .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /her.meˈti.ka/
- 音節
- her·me·TI·ka
語の構成
- hermetik語根hermetika
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | hermetika | hermetikaj |
| 対格（-n） | hermetikan | hermetikajn |
ほかの言語では
| English | hermetic, sealed, hermetic (occult) |
|---|---|
| Español | hermético |
| Português | hermético |
| Français | hermétique, étanche |
| Deutsch | hermetisch, luft- und wasserdicht, hermetisch (Phil.), undurchdringlich |
| Italiano | ermetico (a chiusura stagna) |
| Polski | hermetyczny, szczelny |
| Русский | герметичный, герметический, плотно закрытый |
| Українська | герметичний, щільно закритий |
| Nederlands | hermetisch |
| Čeština | hermetický, neprodyšný, vzduchotěsný |
| Slovenčina | hermetický, vzduchotesný |
| Magyar | hermetikus, tömített, szigetelt |
| Română | ermetic |
| Ελληνικά | ερμητικός |
| Català | hermètic |
| Беларуская | гермэтычны, недаступны разуменьню, незразумелы |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。