Esperantopedia

Dicionário · adjetivo

hermetika

hermetika/her.meˈti.ka/

hermetika é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «hermético».

Significado

hermético

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: impermeável

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Lasanta eniri aŭ eliri neniun fluidaĵon; provizita per tia fermosistemo
    • la kovrilo estis hermetike fermebla per krampoj
    • peza fera pordoluko hermetike fermebla

    termo geral: netrapenetrebla

  2. Rilata al hermetismo; hermeta
    • hermetikaj dogmoj de arkaikaj obskurantismoj
    • Dao De Jing de Laŭzi […] de ĉiam estas hermetika por ordinaraj legantoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/her.meˈti.ka/
Sílabas
her·me·TI·ka

Estrutura da palavra

  1. hermetikradicalhermetika
  2. aterminaçãoadjetivo

Formas

singularplural
sujeitohermetikahermetikaj
objeto (-n)hermetikanhermetikajn

Em outros idiomas

Englishhermetic, sealed, hermetic (occult)
Españolhermético
Françaishermétique, étanche
Deutschhermetisch, luft- und wasserdicht, hermetisch (Phil.), undurchdringlich
Italianoermetico (a chiusura stagna)
Polskihermetyczny, szczelny
Русскийгерметичный, герметический, плотно закрытый
Українськагерметичний, щільно закритий
Nederlandshermetisch
Češtinahermetický, neprodyšný, vzduchotěsný
Slovenčinahermetický, vzduchotesný
Magyarhermetikus, tömített, szigetelt
日本語密封した
Românăermetic
Ελληνικάερμητικός
Catalàhermètic
Беларускаягермэтычны, недаступны разуменьню, незразумелы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.