Esperantopedia

辞書 · 単語

ial

/ˈi.al/

公式語(Fundamento)

ialは、「ある理由で」を意味するエスペラントの単語です。

意味

  1. なぜか。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

ある理由で

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Adverbo, signifanta: "pro ia kaŭzo"
    • strange, la mondo ial rigardas nin senkonfide
    • niaj leteroj ial ne estas alvenintaj.

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈi.al/
音節
I·al
音声を聞く
Wikimedia Commons

例文

  • Ial mi ne povis respondi.私はなぜか答えられなかった。 #13708421

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

ほかの言語では

Englishfor some reason
Españolpor alguna razón
Portuguêspor algum motivo, por um motivo qualquer
Françaispour une certaine raison
Deutschaus irgendeinem Grund
Polskiz jakiegoś powodu, z jakiejś przyczyny, jakoś, jakoś tam
Русскийпочему-то, зачем-то
Українськачомусь, чому-небудь
Nederlandsom de een of andere reden
Češtinaz jakéhosi důvodu, z nějaké příčiny
Slovenčinapre niečo, z nejakej príčiny
Magyarvalamiért, valami miatt
中文因故
Românăpentru un motiv sau altul
Беларускаячамусьці

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。