Esperantopedia

Словарь · слово

ial

/ˈi.al/

Официальное слово (Fundamento)

ial — слово эсперанто (слово), означает «почему-то».

Значение

  1. почему́-то, почему́-нибудь, почему́-либо, отчего́-то, отчего́-нибудь, отчего́-либо; заче́м-то (о причине)

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

почему-тозачем-то

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Adverbo, signifanta: "pro ia kaŭzo"
    • strange, la mondo ial rigardas nin senkonfide
    • niaj leteroj ial ne estas alvenintaj.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈi.al/
Слоги
I·al
Послушать
Wikimedia Commons

Примеры предложений

  • Ial la mikrofono antaŭe ne funkciis.Микрофон по какой-то причине до этого не работал. #428035ial: почему́-то, почему́-нибудь, почему́-либо, отчего́-то, отчего́-нибудь, отчего́-либо; заче́м-то
  • Lastatempe ial ne fortunas al mi.Что-то не везёт мне в последнее время. #11559207ial: почему́-то, почему́-нибудь, почему́-либо, отчего́-то, отчего́-нибудь, отчего́-либо; заче́м-то
  • Mi ial ne plu volas iri.Что-то я перехотел идти. #11996661ial: почему́-то, почему́-нибудь, почему́-либо, отчего́-то, отчего́-нибудь, отчего́-либо; заче́м-то

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

На других языках

Englishfor some reason
Españolpor alguna razón
Portuguêspor algum motivo, por um motivo qualquer
Françaispour une certaine raison
Deutschaus irgendeinem Grund
Polskiz jakiegoś powodu, z jakiejś przyczyny, jakoś, jakoś tam
Українськачомусь, чому-небудь
Nederlandsom de een of andere reden
Češtinaz jakéhosi důvodu, z nějaké příčiny
Slovenčinapre niečo, z nejakej príčiny
Magyarvalamiért, valami miatt
中文因故
日本語ある理由で
Românăpentru un motiv sau altul
Беларускаячамусьці

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.