辞書 · 動詞
inciteti
inciteti/in.tsiˈte.ti/
incitetiは、「ちょっかいを出す」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
ちょっかいを出す
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Milde inciti
- la enamiĝintaj, kuraĝigataj de la silento de l’ tagmezo incitetis unu la alian pli kaj pli senĝene
- li incitetadis eĉ la malgrandan Gerdan, kiu lin amis el la tuta koro .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /in.tsiˈte.ti/
- 音節
- in·ci·TE·ti
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- incit語根inciti
- et接尾辞縮小・小さな
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | inciteti |
|---|---|
| 現在 | incitetas |
| 過去 | incitetis |
| 未来 | incitetos |
| 仮定法 | incitetus |
| 命令法 | incitetu |
| 能動分詞 · 進行中 | incitetanta |
| 能動分詞 · 完了 | incitetinta |
| 能動分詞 · これから | incitetonta |
関連語
incit-
- -i
- -et- 縮小・小さな
inciteti
- -iĝ- 〜になる
ほかの言語では
| English | tease |
|---|---|
| Português | importunar, contrariar |
| Français | taquiner, asticoter, embêter |
| Deutsch | necken, sticheln, aufziehen (necken) |
| Polski | przekomarzać się, złościć żartobliwie |
| Русский | поддразнивать, подтрунивать, донимать |
| Čeština | popichovat, pozlobit, škádlit |
| Slovenčina | podpichovať |
| Magyar | ingerkedik |
| 中文 | 作弄 |
| Български | подразням |
| Català | empipar, burxar, fer la punyeta, fer la guitza |
| Беларуская | пацьвельваць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。