Dictionnaire · verbe

inciteti

inciteti/in.tsiˈte.ti/

inciteti est un verbe de l’espéranto qui signifie « taquiner ».

Sens

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Milde inciti
- la enamiĝintaj, kuraĝigataj de la silento de l’ tagmezo incitetis unu la alian pli kaj pli senĝene
- li incitetadis eĉ la malgrandan Gerdan, kiu lin amis el la tuta koro .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitif	inciteti
présent	incitetas
passé	incitetis
futur	incitetos
conditionnel	incitetus
volitif	incitetu
participe actif · en cours	incitetanta
participe actif · accompli	incitetinta
participe actif · sur le point de	incitetonta

Kiuj sin amas, tiuj incitetas sin.Qui aime bien châtie bien. #4938643incitetas → inciteti: Taquiner, asticoter, embêter
Ili incitetis la novan studentinon.Ils ont taquiné la nouvelle étudiante. #1867424
Lia parolmaniero incitetas min.Sa façon de parler m’agace. #938802incitetas → inciteti: Taquiner, asticoter, embêter

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

incit-

English	tease
Português	importunar, contrariar
Deutsch	necken, sticheln, aufziehen (necken)
Polski	przekomarzać się, złościć żartobliwie
Русский	поддразнивать, подтрунивать, донимать
Čeština	popichovat, pozlobit, škádlit
Slovenčina	podpichovať
Magyar	ingerkedik
中文	作弄
Български	подразням
Català	empipar, burxar, fer la punyeta, fer la guitza
Беларуская	пацьвельваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.