Vortaro · verbo
inciteti
inciteti/in.tsiˈte.ti/
Oficiala radiko incit- (Fundamento, 1905)
inciteti estas esperanta vorto (verbo): Milde inciti.
Signifo
- Milde inciti
- la enamiĝintaj, kuraĝigataj de la silento de l’ tagmezo incitetis unu la alian pli kaj pli senĝene
- li incitetadis eĉ la malgrandan Gerdan, kiu lin amis el la tuta koro .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /in.tsiˈte.ti/
- Silaboj
- in·ci·TE·ti
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- incitradikoincito
- etsufiksomalpligrandigo
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | inciteti |
|---|---|
| prezenco | incitetas |
| preterito | incitetis |
| futuro | incitetos |
| kondicionalo | incitetus |
| volitivo | incitetu |
| aktiva participo · daŭranta | incitetanta |
| aktiva participo · finita | incitetinta |
| aktiva participo · estonta | incitetonta |
Ekzemplaj frazoj
- Kiuj sin amas, tiuj incitetas sin. #4938643
- Tomo ne povis ne inciteti Manjon. #12079125
- Ili incitetis la novan studentinon. #1867424
- Ili incitetis unu la alian. #5526150
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
incit-
- -o -i
- -et- malpligrandigo
inciteti
- -ad- daŭra ago
- -iĝ- fariĝi
En aliaj lingvoj
| English | tease |
|---|---|
| Português | importunar, contrariar |
| Français | taquiner, asticoter, embêter |
| Deutsch | necken, sticheln, aufziehen (necken) |
| Polski | przekomarzać się, złościć żartobliwie |
| Русский | поддразнивать, подтрунивать, донимать |
| Čeština | popichovat, pozlobit, škádlit |
| Slovenčina | podpichovať |
| Magyar | ingerkedik |
| 中文 | 作弄 |
| Български | подразням |
| Català | empipar, burxar, fer la punyeta, fer la guitza |
| Беларуская | пацьвельваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.