Dictionnaire · nom
incito
incito/inˈtsi.to/
Racine officielle incit- (Fundamento, 1905)
incito est un nom de l’espéranto qui signifie « provocation ».
Sens
provocationpiquepointeraillerieagacementanimositéénervementexcitation
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Io, kio incitas
- mokriproĉoj, incitoj kaj kriegoj aŭdiĝis el ĉiuj flankoj
- li ne restigis ĉe Jerobeam eĉ unu animon [...] pro la incito, per kiu li kolerigis la Eternulon
voir aussi: piko
- Inciteco
- inter la konstrulaboristoj regis ega incito (kontraŭ la estraro) .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /inˈtsi.to/
- Syllabes
- in·CI·to
Structure du mot
- incitracineincito
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | incito | incitoj |
| complément d’objet (-n) | inciton | incitojn |
Phrases d’exemple
- Li diris al sia edzino, ke ŝi ne aĉetu sub impulsa incito.Il dit à sa femme de ne pas acheter par impulsion. #5548822incito: provocation
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
incit-
- -o -i
incito inciti
- -ebl- -able, possible
- -et- diminutif
- -iĝ- devenir
Dans d’autres langues
| English | excitation |
|---|---|
| Español | incitación |
| Português | incitação (ato de incitar) |
| Deutsch | Reiz, Stachel (Reiz) |
| Polski | rozdrażnienie, wprawianie w złość |
| Русский | раздражитель, насмешка, колкость, издевательство |
| Українська | дратування, роздратування |
| Magyar | izgatás, ingerelés, izgatottság |
| 日本語 | 怒らせること |
| Български | дразнение |
| Català | provocació, pulla, escarn, escarni |
| Беларуская | раздражняльнік, раздражнік, цьвяло, пацьвяляльнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.