Esperantopedia

辞書 · 形容詞

inda

inda/ˈin.da/

公式語根 ind-(Fundamento, 1905)

indaは、「~に値する」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

~に値する

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 価値がある, 値する

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Meritanta ion
    • inda je danko
    • mia lingvo estas inda je lerno
  2. Sammerita, samvalora kiel
    • mi fariĝis inda vin
    • vin montri inda filo
  3. Meritoplena, honorinda, respektinda
    • inda ĉefo, karaktero, sintenado
    • ege inda eseo kun multegaj ekzemploj

    類義語: digna

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈin.da/
音節
IN·da
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. ind語根indo
  2. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格indaindaj
対格(-n)indanindajn

例文

  • Lia honesteco estas inda je granda laŭdo.彼の正直さは大いに賞賛の価値がある。 #13727908

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

indiindomalinda

ほかの言語では

Españoldigno (de)
Portuguêsdigno (adj.)
Françaisdigne (de), passible (de), méritant
Deutschwert, würdig, lohnend
Polskigodzien, wart
Русскийдостойный, заслуживающий, стоящий
Українськагідний, вартий (кого-н., чого-н.)
Nederlandswaard, waardig
Češtinahodný něčeho
Slovenčinahodný niečoho
Magyarméltó, érdemes
中文有报酬
Bahasa Indonesiapatut, pantas, layak, terhormat
Беларускаягодны, варты

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。