辞書 · 形容詞
malinda
malinda/maˈlin.da/
malindaは、「値打ちのない」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
値打ちのない
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Ne meritanta ion
- li estas vere malinda je rekompenco
- la riĉaĵoj […] devas fine esti elŝiritaj el la malindaj manoj, kaj redonitaj al la fidelaj servistoj .
- Ne digna
- miaj malindaj piedoj tuŝis vian plankon, princo
- ŝteloj, mortigoj, adultoj, avideco, malindaĵoj […]
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /maˈlin.da/
- 音節
- ma·LIN·da
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- mal接頭辞反対
- ind語根indo
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | malinda | malindaj |
| 対格（-n） | malindan | malindajn |
関連語
ほかの言語では
| Español | indigno, indigno (de) |
|---|---|
| Português | indigno (adj.) |
| Français | indigne, indigne (de) |
| Deutsch | unwert, unwürdig |
| Polski | niegodziwy, niewart |
| Русский | недостойный, незаслуживающий |
| Українська | невартий, негідний, нікчемний |
| Nederlands | onwaardig |
| Čeština | nedůstojný, nevhodný |
| Slovenčina | nehodný |
| Magyar | érdemtelen, méltatlan |
| 中文 | 冤枉 |
| Bahasa Indonesia | tidak patut, tidak pantas, tidak layak |
| Беларуская | няварты, нягодны, нікчэмны |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。