Esperantopedia

Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord

malinda

malinda/maˈlin.da/

Officiële stam ind- (Fundamento, 1905)

malinda is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘onwaardig’.

Betekenis

onwaardig

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Ne meritanta ion
    • li estas vere malinda je rekompenco
    • la riĉaĵoj […] devas fine esti elŝiritaj el la malindaj manoj, kaj redonitaj al la fidelaj servistoj .
  2. Ne digna
    • miaj malindaj piedoj tuŝis vian plankon, princo
    • ŝteloj, mortigoj, adultoj, avideco, malindaĵoj […]

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/maˈlin.da/
Lettergrepen
ma·LIN·da
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. malvoorvoegseltegenovergestelde
  2. indstamindo
  3. auitgangbijvoeglijk naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpmalindamalindaj
lijdend voorwerp (-n)malindanmalindajn

Verwante woorden

indaindiindo

In andere talen

Españolindigno, indigno (de)
Portuguêsindigno (adj.)
Françaisindigne, indigne (de)
Deutschunwert, unwürdig
Polskiniegodziwy, niewart
Русскийнедостойный, незаслуживающий
Українськаневартий, негідний, нікчемний
Češtinanedůstojný, nevhodný
Slovenčinanehodný
Magyarérdemtelen, méltatlan
中文冤枉
日本語値打ちのない
Bahasa Indonesiatidak patut, tidak pantas, tidak layak
Беларускаяняварты, нягодны, нікчэмны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.