Woordenboek · werkwoord
indi
indi/ˈin.di/
Officiële stam ind- (Fundamento, 1905)
indi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘waard zijn’.
Betekenis
waard zijn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Meriti
- la suferoj de la nuna tempo ne indas komparon kun la gloro, kiu estas malkaŝota al ni
- por vi, pastro, nur tiu indas la kompaton, kiun manĝas la pedikoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈin.di/
- Lettergrepen
- IN·di
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- indstamindo
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | indi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | indas |
| verleden tijd | indis |
| toekomende tijd | indos |
| voorwaardelijke wijs | indus |
| gebiedende wijs (volitief) | indu |
| actief deelwoord · voortdurend | indanta |
| actief deelwoord · voltooid | indinta |
| actief deelwoord · aanstaand | indonta |
Voorbeeldzinnen
- Ne indas kompliki aferojn jam malsimplajn.Je hoeft dingen die al ingewikkeld zijn niet ingewikkelder te maken. #12140293
- Se Dio ne ekzistus, indus elpensi Lin.Als God niet bestond, zou het de moeite waard zijn om Hem te bedenken. #460726
- Lia kuraĝa ago indas medalon.Zijn heldendaad is een medaille waard. #569382
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | deserving |
|---|---|
| Español | ser digno (de), valer la pena |
| Português | ser digno de |
| Français | être digne (de), être passible (de), mériter, valoir la peine |
| Polski | zasługiwać, być godnym czegoś |
| Русский | стоить, заслуживать |
| Čeština | být hoden, zasluhovat |
| Slovenčina | byť hodný, zaslúžiť si |
| Magyar | méltó, érdemes |
| 中文 | 值 |
| 日本語 | 値する |
| Bahasa Indonesia | patut, pantas, layak |
| Беларуская | быць годным, быць вартым, заслугоўваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.